What do you do when you discover a killer single from Japan but your Japanese is limited to ‘Arigato’? Google to the rescue!
“恋の予感 stands for Koi no yokan – Japanese word meaning “premonition of love.” This is different than love at first sight. It is knowing, on first meeting, that the two of you are going to eventually fall in love.”
That’s a wonderful title, though I have to respond with: この三曲のシングルの場合、それは一目ぼれです. Fingers crossed that this does in fact translate to ‘In case of this three song single, it is love at first sight’. The Questions are three immaculately dressed females from Okinawa that play garage punkrock with a sixties vibe. Can’t wait to hear more from them!
Add to wantlist: Bandcamp
Pingback: New single: The Questions || Yoake No Tori – Add To Wantlist